salta la lista categorie e vai al contenuto

ultimi articoli

Non abbiamo motti fissi, alla casbah. Li scegliamo di volta in volta. L'ultima volta, comunque, la scelta è stata facile: "We do not want to publish the address of the
Internet site where this film can be seen, in order to avoid propagating corruption in society" (siasat-e rouz & agence france presse, 11.6.07)

.

.

khatami & udine



   KHATAMI in VIDEO

                                          by casbahudine

la conferenza - the speech
chiesa di s. francesco, udine
may 12, 2007
aspettandolo — khatami's public
eccolo — enter khatami
everybody crazy for khatami
shaking video: khatami introduced to udine
il discorso parte 1 — the speech 1
botta e risposta: donne — Q&A 1: women
botta e risposta: donne — Q&A 2: women
botta e risposta: donne cam 2 — Q&A 3: women, cam 2
botta e risposta: terra santa, USA, europa — Q&A 4 holy land, USA, europe


khatami and udine shaking hands


khatami exit-2
khatami exit (cam 2)
breve storia — shaking hands chronicle



chahdortt non parlerà - the defection: chahdortt djavann
udine - may 13, 2007
le dichiarazioni 1 - chahdortt djavann-1
le dichiarazioni 2 - chahdortt djavann-2
le dichiarazioni 3 - chahdortt djavann-3
"unbelievable"
"escorted"
"angels"
chahdortt djavann & udine: may 13, 2007


note - notes
(italian only)
9 maggio: dialogo con chi? c. panella 1 — c. panella's point of view 1
9 maggio: dialogo con chi? c. panella 2 — c. panella's point of view 2
9 maggio: dialogo con chi? c. panella 3 — c. panella's point of view 3
9 maggio: dialogo con chi? c. panella 4 — c. panella's point of view 4
12 maggio: e. cabib, g. linda, e. pizza parte 1 — a debate: e. cabib, g. linda, e. pizza 1
12 maggio: e. cabib, g. linda, e. pizza parte 2 — a debate: e. cabib, g. linda, e. pizza 2
12 maggio: e. cabib, g. linda, e. pizza parte 3 — a debate: e. cabib, g. linda, e. pizza 3
16 maggio: casbahudine&telefriuli inc.
17 maggio: g. leonarduzzi, radicali friulani 1  — g. leonarduzzi, radical party 1
17 maggio: g. leonarduzzi, radicali friulani 2  — g. leonarduzzi, radical party 2
22 maggio: b. tellia, università di udine — interview with b. tellia, sociologist
23 maggio: e. cabib & m. orioles
casbah exhausted

31 agosto: il caso khatami secondo ahmad rafat - ahmad rafat and the khatami case
 
khatami & udine playlist



khatami album


This album is powered by BubbleShare - Add to my blog



more
la sezione khatami contiene un abbozzo di rassegna stampa sulla visita dell'ex presidente iraniano a udine. Se sei a conoscenza di altri materiali non esitare a segnalarli a: casbah@casbahudine.org
articles on khatami in udine and afterwards have been stored in the khatami section of this website: sorry, work in progress. If you know any others, particularly from Iran, please contact casbah@casbahudine.org



comments to casbahudine-youtube khatami video

Khatami Exit - 2    06:23
Added: May 14, 2007
Views: 141,030   Comments: 120   Favorited: 207  

All comments (120)

SUTEDELANETANHA (2 giorni fa)
hamin ahmadi nejad be darde iran mikhore ba in hame bi farhange aghab moonde too iran

farshaad1 (1 sett. fa)
Aval mardi khatami be khoda ghasam.heyf ke kam oomadi jelooye in bi sharafaaaaaaaa.marg bar ahmadi nejad DROOD BAR KHATAMI.kheylli mard e

parsibache (2 sett. fa)
Our dear students value your lives and worth. Realize that the islamic regime has always used force, hate, violence and other barberic acts to keep their regime. We need to use our minds and plan thorughly, and strategize a system to get rid of them. When the moslems came to iran it took them 400 years to demolish our zorastian ways and change the society to its barberic state. Peaceful demonstrations civilized ways do not work with these vengeful, foreceful, ruthless invaders.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    14 Settembre 2007

il caso khatami visto da ahmad rafat

  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    13 Settembre 2007

un caso khatami?


di Marco Orioles
da: friulinewspaper - supplemento a friuli news
anno III, n. 6, settembre 2007
Il filmato "incriminato": khatami exit-2



“E’ vergognoso”, scrive un blogger, “che Khatami debba essere punito per aver dato un segno di amicizia ad altri esseri umani secondo le loro usanze”. Anche perché, come sottolinea il quotidiano inglese The Guardian, “sebbene l’islam proibisca in genere le strette di mano tra uomini e donne non imparentati, alcuni ecclesiastici sciiti ammettono che in certi casi è consentito per evitare imbarazzo. In Iran, le strette di mano tra uomini e donne sono divenute comuni negli ultimi anni nonostante le leggi islamiche in vigore”.

Se non è tutto, è l’essenza della storia delle “strette di mano proibite” di Mohammad Khatami a Udine. Uno strano scandalo che, più che in un luogo, nasce su internet. Perché è su internet che viene depositato, sul famoso portale “YouTube” e in uno sconosciuto sito chiamato “la casbah di Udine”, il filmato chiamato Khatami Exit-2. Ed è sempre qui, nel ciberspazio, che si compie la scoperta e, immediatamente dopo, gli accertamenti, i commenti, i giudizi. Una frenesia che contagia anche il pantheon giornalistico: New York Times, Economist, Corriere della Sera. Tutti, morbosamente, a cercare in sei minuti e ventitre secondi gli indizi, i segni, le prove.

Dentro Khatami Exit-2 se ne trovano ben quattro. Chiare ed incontrovertibili, la terza soprattutto. Il sorriso, la maglietta scollata, il braccio longilineo di una ragazza friulana che si protende verso la mano di un seyyed, un discendente della famiglia del profeta: sono, oramai, i pilastri di un caso giudiziario su cui dovrà pronunciarsi il tribunale di Qom. Chiamati a dirimerlo dagli adiratissimi talebeh, studenti di quella scuola teologica che fu frequentata dallo stesso Khatami, i giudici della città santa iraniana hanno un compito apparentemente facile.

Non altrettanto semplice sarà invece il nostro, di compito: provare a ricavare qualche lezione su di un paese, l’Iran, che sui fatti di Udine ha appeso una parte della propria identità. Un’identità attraversata da contraddizioni che però, nell’era digitale, non resteranno a lungo celate.

Per sciogliere questo nodo sarà bene fare un passo indietro, anzi due. Dalla notizia ferragostana del rinvio a giudizio di Khatami dobbiamo risalire sino ai giorni della visita udinese (11-12 maggio). Non tutto quel che è successo in questi mesi ci è noto, ma non importa: quanto conosciamo è sufficiente per afferrare i nessi e i significati di questa storia.

Leggi il resto dell'articolo »

september 11 - principalists see khatami as threat



Principalists See Khatami as Threat
Sahar Zahedifar, Mianeh, 11 September 2007

The possibility that former president Mohammad Khatami might return to power has become a major concern for “principalist” supporters President Mahmoud Ahmadinejad, and one that is constantly increasing as Iran moves forwards to the parliamentary election scheduled for March 2008. Few people outside Iran are likely to know that young hard-liners have demonstrated against Khatami during the last few weeks. Groups of up to 350 have rallied in the cities of Qom and Mashhad, accusing the moderate cleric of being anti-religion and an American stooge.

In an unprecedented move, around 5,000 young clerics wrote an open letter to the Special Court for Clerics and to the Association of Theological Lecturers in Qom asking for Khatami to be tried and banned from wearing clerical attire. And Fatemeh Rajabi – a media icon for the hard-line principalists, and wife of Justice Minister Gholam-Hussein Elham, also wrote to the special court, calling for Khatami to be put on trial.

The reason? A month ago, principalist websites broadcast a six-minute film showing Khatami shaking hands with a number of Italian women during a visit to Italy in May. The film created huge controversy because according to Islamic teaching, men and women must not shake hands. The question of whether to shake hands with women has been a problem for Iranian diplomats and international representatives for the last three decades.

In the eyes of religious principalists, Khatami has flouted Islamic rules by shaking hands with the women, and they argue that this is grounds to put him on trial, ban him from dressing as a cleric, and ultimately prove he is not eligible to stand for election.

Principalists have also accused the former president of being willing to promote an Americanised version of Islam, and of damaging the international reputation of Iran's revolutionary system.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Settembre 2007

Chahdortt Djavann a Udine - l'intervista con la casbah di udine (13 maggio 2007)



                                          by casbahudine



Questa pagina, scusateci, è ancora in costruzione. Per il momento, i nostri video su e con Chahdortt Djavann, girati nella calda e turbolenta udine del dodici e tredici  di maggio, parlano da soli. 

Parlano in francese, i filmati. Ma è un francese comprensibilissimo. Sicuramente più comprensibili, le parole di Chahdortt, della lingua italiana usata in quei giorni in talune sedi. Abbiamo in ogni caso predisposto una traduzione parziale, che trovate più sotto.

Per una comoda fruzione dei video abbiamo allestito una "playlist", che li raccoglie quasi tutti. Sempre in questa sezione troverete poi altri spunti sulla medesima vicenda.
 

non parlero': chahdortt djavann playlist

traduzione parziale delle dichiarazioni di chahdortt djavann
udine, 13 maggio '07 (italiano & english)

Che cos’è per lei il fascismo islamico?

Il sistema islamico è quello in cui le leggi islamiche (sharia) e i dogmi islamici impongono la loro coercizione sulla politica, sulla vita quotidiana e soprattutto sulla vita privata. Per me il fascismo islamico è peggiore del fascismo mussoliniano che avete conosciuto in Italia; è peggio dello stesso nazismo perché vuole soffocare la vita individuale nei domini più intimi che ci siano. Non è solo l’opposizione politica che crea problemi al fascismo islamico, ma anche il mancato rispetto delle leggi e dei dogmi islamici. Il fascismo religioso è il peggior fascismo che ci sia, perché il fascismo islamico, come ogni fascismo religioso, rivendica la sua autorità dalla divinità, cioè dalla verità assoluta e indiscutibile, criticare la quale è un sacrilegio.

Leggi il resto dell'articolo »

august 28 - iran's reformists hope to stem shift to right
from: financial times
august 28, 2007

By Gareth Smyth in Tehran

Iran's election campaigns are limited by law to one week, but unofficial campaigning for the parliamentary poll due in March has already begun with barbed exchanges between politicians. Reformists have cried foul at conservative websites for posting a video allegedly showing the former president, Mohammad Khatami, shaking hands with women - something considered taboo by many Muslims.

The nasty edge to proceedings reflects a sense that the result next March could be close. Revived by an improved performance in December's local council elections, Iran's reformists are hopeful they can stem the rightward drift inIranian politics that led to conservative triumphs in the 2004 parliamentary and 2005 presidential elections. For their part, the conservatives are confident of holding on to their majority - albeit a reduced one - in the 290-seat parliament and maintaining their advantage as Iran moves towards the 2009 presidential election.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    28 Agosto 2007

august 28 - mohammed khatami's macaca moment


from: foreign policy - passport
august 28, 2007
With parliamentary elections due next year, Iran's center-left coalition might be the latest victims of the YouTube effect. The would-be reformers are crying foul over the above video, which has been posted on a number of conservative Web sites and allegedly shows former President Mohammed Khatami shaking hands with a female supporter on a recent trip to Italy.

Khatami says the video is a fake and claims never to have shaken hands with any woman, an act considered taboo by many conservative Muslims. A mid-level cleric, Khatami has formed a coalition with more conservative former President Akbar Hashemi Rafsanjani and former parliamentary speaker Mehdi Karrubi to attempt to stem the tide of Iran's rightward drift. Though emboldened by the defeat of Mahmoud Ahmadinejad's hardliners in last December's local council elections, reformers still worry they could be disqualified by Iran's religious Guardian Council, which vets parliamentary candidates.

To Western eyes, Iran's Handshakegate looks pretty silly—and it gets much sillier (video)—but with some clerics calling for Khatami to be defrocked, Iran's struggling reformers certainly aren't laughing. It doesn't help, apparently, that Ahmadinejad himself is guilty of the horrible crime of touching a woman; this is about gutter politics, not bedrock principle.
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    28 Agosto 2007

august 28 - iranian leader's youtube handjob


from: radar
august 28, 2007

Bad touch: Former Iranian president Mohammed Khatami is in hot water with religious conservatives in his country after being caught on YouTube shaking hands with an Italian woman, a taboo maneuver in some Islamic cultures.
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    28 Agosto 2007

august 21 - iran: radical right renews attacks on moderate clerics


from: radio free europe / radio liberty  - turkish weekly -  mensnewsdaily

august 21, 2007

By Vahid Sepehri

August 21, 2007 (RFE/RL) — The reformist Iranian newspaper "Etemad" has described a renewed "round of attacks" on senior clerics regarded as moderately conservative or reformist. The allegations coincide with verbal salvoes and a threatened lawsuit against the moderate ex-President Mohammad Khatami, and they suggest increasingly bitter partisanship in the run-up to parliamentary elections in March 2008. But they might also signal right-wing elements' bold use of public criticism to discredit opponents whom they no longer wish to see in the public sphere. Government critics suggest that right-wing displeasure is behind some of the hostility targeting President Mahmud Ahmadinejad's political opponents.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    19 Agosto 2007

august 18 - incontri & scontri


from: alexis
august 18, 2007

Due adorabili fatalone…le star mondaniere e reginette televisive, Elisabetta Gregoraci, nella foto, ed Elisabetta Canalis, nella foto. Secondo Piero Mei sono il “pepe dell’estate”. La Gregoraci, avvinghiata a Flavio Briatore, al centro di una polemica con Bruce Willis. La bonazza Ely, al Billionaire, desiderava una foto con Willis. Per il diniego dell’attore americano il Briatore avrebbe “ordinato” ai body guard di allontanarlo dal locale. Potete immaginare quant’era furioso Willis. Ora il locale rischia il boicottaggio da Hollywood. Naturalmente il manager Briatore nega la “cacciata” ma Willis continua con le sue accuse al “vetriolo”. La sera precedente all’incidente con Willis, Briatore avrebbe chiesto alla Gregoraci di sposarlo regalandole un anello di fidanzamento creato appositamente per lei dalla De Grisogono: un diamante di 6 carati taglio baguette, montato su un pave di smeraldi.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    18 Agosto 2007

august 15 - sì, ho stretto anch'io la mano a khatami


from: il gazzettino
august 15, 2007
Il suo volto è rimbalzato in tutto il mondo. Dai siti internet alle foto pubblicate sui giornali estremisti dell'Iran: se non fosse stato per le telecamere dell'équipe di studenti guidati dal docente dell'Ateneo udinese, Marco Orioles - che ha ripreso passo dopo passo gli incontri storici della rassegna Vicino/Lontano - sicuramente l'ex presidente moderato dell'Iran, Khatami, non si troverebbe ad affrontare la tempesta scatenata contro di lui dal tribunale religioso di Qom innervato di fondamentalismo puro, alla Ahmadinejad. Se Khatami rischia di vedersi togliere per sempre l'abito talare dopo un processo rigorosissimo, la responsabilità ricade anche su quelle mani di donne (impure per la legge coranica) che hanno toccato l'autorità religiosa.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    15 Agosto 2007

august 15 - "sì, khatami ci ha stretto la mano"


from: messaggero veneto
august 15, 2007

  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    15 Agosto 2007

august 15 - la difesa di Reza Akrami, conservatore religioso: «non è giusto fare tutto questo baccano su mohammad»
from: il gazzettino
august 15, 2007

«Non è giusto fare tutto questo baccano su Mohammad Khatami». Con queste parole Reza Akrami, un dirigente della più importante organizzazione di religiosi conservatori iraniani, aveva preso già nei giorni scorsi inaspettatamente le difese dell'ex presidente riformista, messo sotto accusa nella città santa sciita di Qom per avere stretto la mano ad alcune donne durante un suo viaggio in Italia nel maggio scorso.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    15 Agosto 2007

august 14 - «eccomi, ho stretto la mano a khatami». maurizia, la no global che vuole la pace
from: corriere della sera
august 14, 2007

UDINE — La sua mano stretta a quella dell’ex presidente riformista dell’Iran Mohammad Khatami è finita su YouTube e ha fatto il giro del mondo accompagnata da aggettivi-didascalie che stanno l’una all’altra come il giorno e la notte, come l’Oriente e l’Occidente: «stretta di mano storica», «vergognosa», «blasfema», «falsa». Tra le tante una è sicuramente sbagliata: l’ultima. Perché adesso lei racconta: «E’ vero, ho stretto la mano all’ex presidente Khatami. E mia figlia, accanto a me, ha fatto la stessa cosa».

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    14 Agosto 2007

august 14 - in breve
from: nuova agenzia radicale
august 14, 2007

Il vero grande leader degli sciiti è lo sceicco iracheno Ali al Sistani che sostiene la democratizzazione in Iraq, mentre l’iraniano moderato Khatami viene marginalizzato nel suo paese dagli estremisti oggi al potere e attaccato per gravi violazioni della legge islamica: in visita in Venezia Giulia ha infatti osato stringere la mano ad alcune signore italiane, oltre tutto abbigliate in maniera scandalosa, perchè senza velo.
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    14 Agosto 2007

august 14 - iran, scontri di potere
from: repubblica - il piccolo - messaggero veneto - il mattino di padova
august 14, 2007

di Renzo Guolo

Rischia di costare assai cara a Khatami la disponibilità verso i suoi ospiti dimostrata nella visita di primavera a Udine. L'ex-presidente iraniano è stato denunciato al Tribunale religioso di Qom dai talebeh, ferventi studenti di teologia legati alle fazioni più ortodosse del regime, per aver stretto la mano a due donne. Un gesto di cortesia che il filmato, finito in Internet attraverso You Tube, sembra confermare.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    14 Agosto 2007

august 14 - una donna friulana: è vero, ho stretto le mani a khatami


from: ansa
august 14, 2007

(ANSA) -UDINE, 14 AGO-

E' vero, ho stretto la mano a Khatami' ha detto la donna ripresa durante la visita a Udine dell'ex presidente iraniano e ora sotto accusa.Per quella stretta di mano Khatami e' indagato dal Tribunale del Clero della citta' di Qom. 'Non ho mai pensato -ha aggiunto la donna- che con quel saluto potessi creare un incidente di questa portata. Non avevo mai sentito dire che la legge islamica vieta agli uomini di avere contatti fisici con donne che non siano della famiglia'.

august 13 - ma l'ex presidente dell'Iran non è un "moderato"
from: informazione corretta
august 13, 2007

E' sbagliato individuare nell'ex presidente Khatami, come fa  Maria Serena Natale in un articolo pubblicato dal CORRIERE della SERA del 12 agosto 2007, il "volto moderato dell'Iran".

Sotto la presidenza  Khatami non sono cessati né la repressione del dissenso, né il sostegno ai gruppi terroristici, né l'antisionismo e l'antisemitismo radicali del regime, né il programma nucleare.

Ciò non toglie che in Iran agiscano gruppi di potere che per il loro totale oscurantismo non possono tollerare  nemmeno un " riformismo" meramente  cosmetico  .

Tali gruppi provano ora a eliminare Khatami dalla scena politica iraniana, con l'accusa di aver stretto la mano a una donna in Italia.
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    13 Agosto 2007

august 13 - in iran inchiesta su khatami, a udine sfiorò due donne


from: il piccolo
august 13, 2007
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    13 Agosto 2007

august 12 - quella stretta di mano alle donne che fa tremare il riformista khatami
from: corriere della sera
august 12, 2007




La notizia rimbalza da un sito all'altro, ripresa da radio e tv. Il volto moderato dell'Iran, l'ex presidente riformista Mohammad Khatami, sarebbe indagato dal tribunale religioso di Qom per violazione della legge coranica. A destare le proteste dei religiosi iraniani ultraconservatori, le immagini del recente viaggio italiano di Khatami in occasione della manifestazione culturale «Vicino/Lontano», girate lo scorso maggio da studenti dell'Università di Udine e diffuse su YouTube.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 12 - iran: khatami sotto accusa difeso dal conservatore
from: ansa.it
august 12, 2007

di Alberto Zanconato

TEHERAN - "Non è giusto fare tutto questo baccano su Mohammad Khatami". Con queste parole Reza Akrami, un dirigente della più importante organizzazione di religiosi conservatori iraniani, prende inaspettatamente le difese dell'ex presidente riformista, messo sotto accusa nella città santa sciita di Qom per avere stretto la mano ad alcune donne durante un suo viaggio in Italia nel maggio scorso. Akrami è membro del consiglio centrale dell'Associazione del clero combattente (Jame rohaniat mobarez), un raggruppamento di cui fanno parte tutti i religiosi sciiti che ricoprono alte cariche dello Stato e che vede tra i suoi fondatori la Guida suprema, ayatollah Ali Khamenei.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 12 - un video su Internet incastra Khatami sotto accusa per aver stretto la mano ad alcune donne


from: rainews24.it
august 12, 2007

Teheran

L'ex presidente riformista, Mohammad Khatami è stato messo sotto accusa nella citta' santa sciita di Qom per avere stretto la mano ad alcune donne mentre era in viaggio in Italia nel maggio scorso. Ad incastrarlo un video girato da alcuni studenti italiani, prontamente diffuso su Internet. Secondo la legge islamica è vietato, tanto piu' agli esponenti del regime, ogni contatto fisico tra uomini e donne che non siano sposati o stretti familiari.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 12 - khatami accusé d'avoir serré la main de femmes non voilées

from: le matin online
august 12, 2007

Sébastien Repond
Le Matin Bleu

Lors d'une visite le 12 mai à Udine, en Italie, l'ancien président Mohammad Khatami avait serré la main de plusieurs femmes dans la foule. Détail qui a accru le scandale dans le camp des ultras selon «Libération»: sur des vidéos, on peut le voir serrant la main de Gianola et Christina Nonnino, bien connues dans la région comme étant productrices de... grappa. Le journal radical «Kayhan» a même suggéré sans rire que Khatani était tombé dans un piège «tendu par la CIA», dans le but de discréditer la république islamique
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 12 - as luvas de márcia tinham razão


from: diário de noticías  -  jornal tribuna de macau
august 12, 2007

Ferreira Fernandes

Mohammad Khatami, ex-presidente do Irão, é um dos líderes moderados do regime. Quem já viu um terramoto de grau 9 na escala de Richter sabe porque se chama moderado a um de grau 5. Em Maio, Khatami foi a Udine (Itália) para encontro de diálogo de religiões. Passando pela multidão, por três vezes umas diabólicas (em Udine chamam--lhes "mulheres") estenderam- -lhe a mão e ele foi na conversa gestual. Mão de homem em mão de mulher, um horror, um muçulmano não pode tocar, nem com um dedinho, em fêmea que não seja parente.

A pecaminosa mão na mão apareceu em vídeo no YouTube e, na semana passada, a escola de teologia de Mashhad insurgiu-se. Manifestações pediram o julgamento de Khatami. Este garante que as imagens foram manipuladas (definitivamente, esta é uma história de mãos). Mas os zelosos não desarmam: "Morte ao inimigo da religião", dizem panfletos com a cara de Khatami. Moral da história: ao menos a nossa Márcia Rodrigues não dá cabo da vida de um homem.
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 12 - teheran, il leader riformista khatami nei guai


from: rai radio1, giornale radio delle ore 8
august 12, 2007

Teheran, il leader riformista Khatami nei guai. E' indagato da un tribunale religioso. L'accusa: "Durante la visita in Italia ha stretto la mano a tre donne"

Fai click qui per ascoltare il radiogiornale
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 11-12 - telegiornali nazionali su khatami a udine - italian newsreels on khatami


from: news.centrodiascolto.it
august 12, 2007






Khatami accusato per una stretta di mano
tg la 7 20:00 • notizia n.9 • 01:53

L'ex presidente iraniano Khatami è accusato nel suo paese di aver violato i dettami della legge islamica vigente in Iran perché, mentre era in Italia, ad Udine, ha stretto la mano ad alcune donne, come mostra un video presente in Internet. Khatami, accusato di blasfemia, potrebbe ora essere processato.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    12 Agosto 2007

august 11 - strinse le mani alle udinesi: khatami sott'inchiesta in iran
from: messaggero veneto
august 11, 2007



di Anna Rosso

L’ex presidente riformista iraniano Mohammad Khatami è stato iscritto nel registro degli indagati del Tribunale del clero di Qom, la città santa degli sciiti iraniani. Khatami è stato denunciato da una ventina di talabeh, gli studenti di teologia, per aver stretto la mano ad alcune donne durante la visita compiuta nel mese di maggio a Udine in occasione della rassegna vicino/lontano. Secondo la legge islamica, infatti, è proibito avere contatti fisici con donne che non siano consanguinee. Eppure, in un video che ha fatto il giro del mondo grazie al sito Internet specializzato “Youtube” si vede con estrema chiarezza Khatami che stringe la mano a una signora con i capelli grigi, a una ragazza mora e a un’altra signora bionda.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 11 - iran: khatami indagato per stretta mani a donne in italia
from:  repubblica.it -  kataweb news
august 11, 2007

L’ex presidente riformista iraniano Mohammad Khatami è indagato del Tribunale religioso di Qom, la città santa degli sciiti iraniani, per aver stretto la mano ad alcune donne durante la visita compiuta lo scorso maggio a Udine.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 11 - khatami indagato per aver stretto la mano a delle donne
from: quotidiano.net  -  il resto del carlino  - la nazione  - il giorno
august 11, 2007

Udine, 11 agosto 2007 - L'ex presidente riformista iraniano Mohammad Khatami è indagato del Tribunale religioso di Qom, la città santa degli sciiti iraniani, per aver stretto la mano ad alcune donne durante la visita compiuta lo scorso maggio a Udine. Secondo la legge islamica è proibito avere contatti fisici con donne che non siano consanguinee, mentre in un video che ha fatto il giro del mondo sul sito Internet 'Youtube' si vede Khatami che stringe la mano a una signora con i capelli grigi, a una ragazza mora e a un'altra donna bionda.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 11 - la visita in friuli
from: il gazzettino
august 11, 2007

L'auspicio che le autorità iraniane «archivino rapidamente» la denuncia contro l'ex presidente iraniano Mohammed Khatami, indagato - secondo quanto riportato da alcuni quotidiani - dal Tribunale del clero della città di Qom per aver stretto la mano ad alcune donne durante la visita compiuta in maggio a Udine, è stato espresso oggi dal Presidente del Consiglio Regionale del Friuli Venezia Giulia, Alessandro Tesini. «Credo - ha detto Tesini - che l'Iran abbia tutto da guadagnare ad avere ambasciatori in giro per il mondo di questa tempra e di questo profilo, come Khatami».

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 11, h. 20:00 - tg1, l'attacco a khatami segna l'inizio dello scontro tra moderati e conservatori per le presidenziali del 2009

  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 11 - il direttore pacini - siamo dispiaciuti e solidali


from: messaggero veneto
august 11, 2007

  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 11 - tesini: un uomo equilibrato. spero venga tutto archiviato


from: messaggero veneto
august 11, 2007
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    11 Agosto 2007

august 8 - bicicletta vietata alle donne iraniane - Khatami "unica speranza" denunciato per le strette di mano italiane
from: la stampa
august 8, 2007

FARIAN SABAHI

Il traffico di Teheran è impressionante ed è raro vedere qualcuno in bicicletta, tantomeno una donna con foulard e spolverino. Può capitare nei parchi ma è difficile: se l’obiettivo è fare sport all’aperto tantissime iraniane scelgono in realtà il badminton: è sufficiente mettere in borsa la racchetta e la compagnia – soprattutto maschile - non manca mai. Oppure ci si allena, nei numerosi parchi pubblici, con gli attrezzi ginnici in metallo giallo fatti installare dall’attuale sindaco Ghalibaf. La situazione è invece diversa a Isfahan, antica capitale e principale meta turistica: a inforcare le due ruote sono in tanti e tra i ciclisti si vedono anche molte ragazze. Saranno loro, da domani, a dover lasciare la bici in garage: secondo la polizia di Isfahan biciclette, pattini e scooter sono sconvenienti per le donne, che quindi non potranno più farne uso in pubblico. Gli agenti, ha comunicato il quotidiano Etemad («Fiducia»), hanno avvertito che prenderanno misure contro coloro che non rispetteranno il divieto.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    08 Agosto 2007

august 8 - iran. sono dodici e saranno impiccati per reati che vanno dal consumo di bevande alcoliche all'omosessualità
from: gaynews.it
august 8, 2007

di MARCO BERTI

Sono dodici e saranno impiccati per reati che vanno dal consumo di bevande alcoliche alla «molestia delle donne altrui». Lo annuncia trionfalmente il comandante della polizia di Kerman, una località dell’Iran occidentale, definendo i condannati «teppisti». Nessuno di loro ha commesso né ha tentato di commettere reati di sangue. Questo succede nell’Iran del terzo millennio.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    08 Agosto 2007

august 8 - hardline clerics file complaint against former president khatami
from: rooz
august 8, 2007

In their complaint, the clerics refer to several video clips available in the Internet showing Khatami conversing and shaking hands with women. Khatami’s office and the former president himself insist that the clips have been manipulated, but the clerics have attached a CD to their complaint containing a clip from Khatami’s visit to Italy.

According to Norooz website, the clerics have asked for the “arrest, trial, defrocking and punishment” of Khatami. Officials at the Special Clerical Court have promised to follow up on the clerics’ complaint.

The news of the complaint was first reported by Raja News, a website known to be an unofficial forum for Ahmadinejad supporters. Several other websites affiliated with the administration had reported earlier that efforts were underway to collect signatures to file a complaint against Khatami.

Leggi il resto dell'articolo »
  • Autore:
    Orma
  • Categorie: khatami
  • data pubblicazione:
    08 Agosto 2007

august 7 - khatami indagato da tribunale del clero, potrebbe perdere abito talare - l'accusa è offesa all'islam per aver stretto la mano ad alcune donne in italia


from: AKI - Il Messaggero
august 7, 2007

Teheran, 7 ago. - (Aki) - L'ex presidente riformista Mohammad Khatami è stato iscritto nel registro degli indagati del Tribunale del Clero di Qom, la città santa degli sciiti iraniani. Khat